Hiring an editor
previous next
 

Cameron-Smith, Barbara

Campbell, Roderic

Cartledge, Sue

Central Writing & Editing Services

Chesher, Terry

Choy, Monique

Clement, Jane

Close, Ian

CONTEXTualise Editorial

Congreve, Bill

Coombs, Jennifer

Corporate Communication Consulting

Cowrite

Cullinan Communications AE

Chesher, Terry

ABN: 77258 139 486
30 Goodhope St. Paddington NSW 2021
Tel: (02) 9380 5871 Fax: (02) 9332 1207
Email: terrychesher@gmail.com

Experience: Translation Coordinator NSW Health Dept. 1980–1995 Trainer on Writing for Translation for National Accreditation Authority for Translators & Interpreters; lecturer, Macquarie University on Interpreting & Translation; Liaison Officer NSW Multicultural Health Communication Service.

Qualifications: MA (U.Syd. 1989) NAATI accreditation as Translator Italian > English.

Computer capability: Mac; Microsoft Word, Power Point, Excel.

Services offered: Copy editing, plain English editing; translation Italian to English, proofreading in English, Italian or French.

Type of material: General.

Subject specialities: Public health information.