|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
|||
 |
||||||||
|
|
|||||||
|
ABN: 13 352 845 733 Experience: Background of veterinary and biological laboratory science in an educational environment (University of Sydney). Freelance editor, proofreader, indexer and writer since 2002. Work has included proofreading and editing of Distance Education material and book indexes for the Centre for Veterinary Education (previously Postgraduate Foundation in Veterinary Science); editing of reports for State Government clients (e.g. Department of Environment and Climate Change); writing and editing of educational material including for the web, editing/simplification of technical manuals. Experience also includes biological diagrams (e.g. for journals). Qualifications: BA (French & Linguistics), MA Applied Linguistics Computer capability: MS Word, Excel, PowerPoint, Adobe Photoshop, SKY Index Services offered: Editing, proofreading, indexing and writing, specialising in scientific, technical and educational work; plain English rewriting; on-screen or hard copy. Biological/technical illustration also offered. Type of material: Educational and training material, books (especially for indexing), theses and journal articles, websites, reports, brochures, technical manuals. Preference for non-fiction work and will consider any material. Subject specialities: Biological and veterinary science, education, the environment, linguistics, e-Learning. Special skills/interests: English grammar, French and English literature, cooking, health, travel, gardening. Long experience in the scientific field have led to an understanding of technical, medical and veterinary terminology. |
|
|||||||
